Texte d'information KVKK

Données personnelles

Données personnelles: Toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable.

Contrôleur de données

Notre établissement de santé, qui est responsable du traitement conformément à l'article 3/f de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 (KVKK) :

Titre du contrôleur de données : Selda Center Société à responsabilité limitée de commerce de l'industrie de la publicité du tourisme médical et de la santé

Finalité du traitement et du transfert des données personnelles

(Article 6/3 du KVKK) :

• Protection de la santé publique
• Médecine préventive
• Fournir des services de diagnostic, de traitement et de soins médicaux
• Planification et gestion des services de santé et financement

À ces fins, les données personnelles doivent être traitées conformément à nos devoirs et responsabilités actuels.

Traitement des données personnelles de santé

Règlement sur le traitement et la garantie de la confidentialité des données personnelles de santé (Journal officiel : 20.10.2016 – 29863, article 7) :

Données personnelles de santé ; Les données peuvent être traitées sans le consentement exprès de la personne concernée par des personnes soumises à l'obligation de confidentialité ou par des institutions et organismes autorisés aux fins de protection de la santé publique, de médecine préventive, de diagnostic médical, d'exécution de services de traitement et de soins, de planification et de gestion de la santé. services et leur financement.

Données personnelles pouvant être enregistrées lors des visites en établissement

Règlement sur les hôpitaux privés (Journal officiel : 27.03.2002, numéro : 24708, article 48) :

• Fiche d'admission du patient (Nom, prénom, numéro TR ID, numéro de passeport, lieu de naissance, année de naissance, état civil, sexe, adresse, numéro de téléphone, etc.)
• Document d'observation et d'examen médical
• signe malade
• Fiche d'observation de l'infirmière
• Fiches de demande de radiographie et de laboratoire et rapports d'examen
• papier chirurgical
• Formulaire de demande d'examen du patient
• Résumé de la version
• Formulaire de consentement à l'acceptation du traitement
• Informations sur le rendez-vous
• Adresse e-mail et autres données de contact
• Données personnelles obtenues via des enregistrements de conversations vocales et des e-mails, lettres ou autres moyens
• Numéro de compte bancaire, numéro IBAN, informations de carte de crédit, informations de facturation
• Données sur l'assurance maladie privée
• Données des institutions de sécurité sociale
• Enregistrements de caméras à des fins de sécurité et d'inspection
• Informations sur la plaque d'immatriculation du véhicule en cas d'utilisation du parking
• Formulaires de demande d'emploi
• Dossiers personnels des employés

Protection de vos données personnelles

Toutes vos données personnelles enregistrées par nos soins électroniquement et physiquement sont protégées conformément à l'article 3 et à l'article 4 de la décision n° 2018/10 du Conseil de protection des données personnelles du 31/01/2018 relative aux précautions adéquates à prendre par les responsables du traitement. dans le traitement des données personnelles spéciales.

Institutions auxquelles vos données personnelles peuvent être transférées

• ministère de la Santé
• SGK
• Entreprises de laboratoire sous contrat
• les compagnies d'assurance privées
• Entreprises d'archives sous contrat
• Fournisseurs de systèmes de gestion de l’information hospitalière

(Conformément aux articles 8/b et 9/2 du KVKK) : Sous réserve de prendre les précautions adéquates, vos données personnelles pourront être transférées si l’une des conditions précisées au troisième alinéa de l’article 6 est remplie.

Vos droits concernant vos données personnelles

Conformément à l'article 11 du KVKK :

• Savoir si les données personnelles sont traitées ou non
• Demander des informations si des données personnelles ont été traitées
• Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues
• Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées au niveau national ou à l'étranger
• Demander la correction des données personnelles si elles sont incomplètes ou mal traitées
• Demander la suppression ou la destruction de données personnelles (hors durées légales de conservation)
• S'opposer à l'émergence d'un résultat contre la personne en analysant les données traitées exclusivement par des systèmes automatiques
• Demander une indemnisation pour dommage en cas de dommage dû au traitement illégal de données personnelles

Façons de postuler auprès du contrôleur de données

Article 13 du KVKK :

• Vous pouvez soumettre vos demandes au responsable du traitement par écrit ou par d'autres méthodes déterminées par le Conseil.
• Le responsable du traitement finalisera gratuitement votre demande dans les plus brefs délais et au plus tard dans un délai de trente jours.
• Si la demande nécessite un coût supplémentaire, les frais prévus au tarif déterminé par la Régie pourront être facturés.
• Si votre demande est acceptée, elle sera satisfaite ; si elle est rejetée, la raison vous sera expliquée et vous en serez informé.

Plainte au Conseil

Article 14 du KVKK :

• Dans les cas où la demande est rejetée, la réponse s'avère insuffisante ou la réponse n'est pas donnée à temps, vous pouvez déposer une plainte auprès de la Commission dans un délai de trente jours à compter de la date à laquelle vous avez pris connaissance de la réponse du responsable du traitement, et dans en tout cas dans les soixante jours à compter de la date de la demande.

Procédures et principes d’enquête sur plainte ou d’office

Article 15 du KVKK :

• La Commission mène une enquête d'office sur plainte ou si elle prend connaissance d'une violation présumée.
• Le Conseil examine la demande et répond aux personnes concernées. A défaut de réponse dans un délai de soixante jours à compter de la réclamation, la demande est réputée rejetée.
• Si une violation est constatée, le Conseil décide que l'illégalité sera corrigée par le responsable du traitement et en informe les parties concernées. Cette décision sera exécutée sans délai, au plus tard dans un délai de trente jours.
• S'il est déterminé que la violation est généralisée, le Conseil prend une décision principale et la publie.
• En cas de dommages irréparables ou impossibles et s'il y a une violation manifeste de la loi, le Conseil peut décider d'arrêter le traitement des données ou le transfert de données à l'étranger.

Communication

Afin de fournir un meilleur service pour vos suggestions, plaintes et demandes concernant les données personnelles info@seldacenter.com Vous pouvez envoyer un e-mail ou postuler à l'unité des droits des patients de notre établissement. Conformément à la loi sur la protection des données personnelles, les informations concernant les données personnelles ne peuvent être fournies par communication téléphonique. Merci pour votre compréhension.